Act Now: Ask your Representative to support the PRC!

Connect

Modificación del hogar

¿Qué es un diseño universal?

El mundo no es plano ni está totalmente pavimentado, por supuesto, y mayormente nadie tuvo en cuenta a las personas que usan sillas de ruedas o caminadores al diseñar las calles y los edificios.

Sin embargo, las cosas están cambiando a medida que las personas con discapacidades –como resultado de que la generación de estadounidenses que se acerca a la edad avanzada sea más numerosa que nunca– han luchado para lograr el acceso para todas las personas, incluso aquellas con parálisis u otros problemas de movilidad.

El concepto de un diseño universal va más allá de las rampas, las modificaciones y los cortes en las aceras. No se trata solo de accesibilidad.

Es una manera de examinar el mundo diseñado a sabiendas de que habrá planes pensados desde el inicio que contemplarán a todos los usuarios a lo largo de toda la vida, ya sea para ingresar a la oficina, al estadio o a la Internet.

El ya fallecido Ron Mace, creador del término “diseño universal” y fundador del Centro de Diseño Universal en la Universidad Estatal de North Carolina, lo expresó de esta manera:

“El diseño universal es el diseño de productos y ambientes que puedan ser usados por todas las personas, al máximo grado posible, sin necesidad de adaptaciones o diseños especializados”.

Los diseños de hogares y edificios deben servirnos a todos, durante toda la vida, de manera evidente.

Cómo modificar la casa

Existen leyes escritas para que las escuelas, el transporte, las viviendas, las instalaciones públicas y las aceras de todas las ciudades sean totalmente accesibles. Para la mayoría de las personas, el acceso cotidiano tiene más que ver con entrar y salir de la casa, trabajar en la cocina y usar el baño.

Las modificaciones en la casa pueden ser tan simples como una perilla de la puerta que sea fácil de operar, una barra de agarre en el lugar correcto o una rampa para entrar por la puerta trasera. Pueden incluir ensanchar una puerta o instalar un lavatorio o un ascensor especial. Puede resultar tan imaginativo o complicado como lo pueda hacer cualquier arquitecto. Hay soluciones que cuestan poco y hay otras que cuestan fortunas.

El acceso a la casa y las modificaciones fáciles de usar se siguen considerando, en su mayoría, una excepción: los constructores no las incluyen a menos que los consumidores las pidan; y los consumidores no las piden si no tienen una necesidad importante. Por eso hay que informarse, saber qué posibilidades existen.

Hay recursos para ayudarle a evaluar sus necesidades, sopesar las numerosas opciones de productos y localizar a contratistas y proveedores para hacer accesible su casa o su lugar de trabajo.

Algunos consejos útiles

A continuación se presenta una lista de sugerencias de diseño y productos de La Asociación Americana de Personas Retiradas (AARP, por sus siglas en inglés), que pueden aumentar la seguridad, comodidad, practicidad y viabilidad para todos. Marque las ideas que quizá quiera incluir en su propia casa.

Estas son sugerencias generales; usted debe hablar con profesionales que puedan ofrecer recomendaciones personalizadas con base en sus capacidades y su casa.

Lista de verificación para entradas y salidas:

  • Al menos un sendero de entrada a la casa sin escalones
  • Habitación para maniobrar, amplia y nivelada, de 5 pies por 5 pies, en la entrada
  • Puerta de entrada de 36 pulgadas de ancho con manija tipo palanca
  • Puerta sin umbral
  • Entrada cubierta para proteger de las inclemencias del tiempo
  • Estante cerca de la entrada para colocar paquetes mientras se abre y cierra la puerta
  • Iluminación brillante dentro y fuera de las entradas
  • Timbre iluminado a una altura que se pueda alcanzar con facilidad
  • Cerraduras fáciles de abrir en las puertas, como cerraduras sin llave con códigos remotos o con teclado
  • Números de la casa con buena visibilidad
  • Pasamanos a ambos lados de los escalones
  • Barandas en los porches
  • Senderos y entradas antideslizantes

Lista de verificación para escaleras y vestíbulos:

  • Pasamanos a ambos lados de las escaleras, interiores y exteriores
  • Ninguna contrahuella abierta, que se pueda atravesar, en las escaleras
  • Color contrastante en el borde delantero de los escalones, para ofrecer orientación visual, o bandas adhesivas antideslizantes
  • Escalera de 4 pies de ancho para poder colocar un elevador de sillas
  • Iluminación brillante, que no deslumbre, en vestíbulos y huecos de escaleras
  • Interruptores de luz de fácil tacto, del tipo oscilador, en la parte superior e inferior de las escaleras, a 42 pulgadas del piso
  • Tomacorrientes a 18 pulgadas del piso
  • Se deben reemplazar o quitar todas las alfombras gastadas o rotas

Lista de verificación para la sala:

Puertas de 36 pulgadas de ancho para un fácil acceso, o puertas de bolsillo

  • Pisos nivelados en toda la casa
  • Interruptores de luz de fácil tacto, del tipo oscilador, a 42 pulgadas del piso
  • Tomacorrientes a 18 pulgadas del piso
  • Asientos al menos a 18 pulgadas del piso
  • Tomacorrientes adicionales para contemplar tecnología futura o necesidades de equipos médicos
  • Se deben reorganizar los muebles y eliminar toda acumulación para contar con pasos despejados y anchos

Lista de verificación para la cocina:

  • Puertas de 36 pulgadas de ancho para un fácil acceso, o puertas de bolsillo
  • Encimeras de varias alturas, con bordes redondeados que permitan que los residentes trabajen de pie o sentados
  • Bordes delanteros de color contrastante en las encimeras para ayudar a prevenir derrames
  • Espacio de encimera despejado junto al fregadero y a todos los electrodomésticos
  • Espacio para una silla debajo del fregadero o la superficie de la estufa para los usuarios sentados
  • Almacenamiento de fácil acceso, como despensa extraíble o estantes de altura regulable
  • Acceso a agua encima de la estufa para llenar cacerolas
  • Iluminación brillante, que no deslumbre, encima del fregadero, la estufa y las zonas de trabajo
  • Grifo antiquemaduras con manija tipo palanca
  • Manijas de gabinetes y cajones en forma de D o extraíbles
  • Cajones de fácil deslizamiento que se cierren automáticamente
  • Lavavajilla tipo cajón o plataforma elevada debajo del lavavajilla
  • Refrigerador/congelador verticales paralelos de fácil acceso, o refrigerador tipo cajón debajo de la encimera
  • Controles de electrodomésticos de montaje delantero que sean altamente visibles o se puedan operar de manera táctil
  • Espacio de almacenamiento integrado para fácil acceso y a reciclables y basura extraíbles
  • Tomacorrientes a 18 pulgadas del piso
  • Tomacorrientes adicionales para electrodomésticos pequeños; algunos tomacorrientes ubicados debajo de las encimeras para facilitar el acceso
  • Interruptores de luz del tipo oscilador, a 42 pulgadas del piso
  • Interruptor de fácil acceso para el triturador de basura
  • Fregadero y encimera del lavadero a no más de 34 pulgadas del piso con espacio para las rodillas debajo para usuarios sentados
  • Iluminación brillante para trabajar en el lavadero
  • Mesa plegable montada en la pared que quede plana cuando no esté en uso

Lista de verificación para el dormitorio:

  • Puertas de 36 pulgadas de ancho para un fácil acceso, o puertas de bolsillo
  • Interruptores de luz del tipo oscilador, a 42 pulgadas del piso
  • Armario con estantes y varilla para la ropa a varios niveles o estantes desplegables
  • Se deben evitar las puertas de armario plegables de dos hojas o tipo acordeón, que pueden resultar difíciles de abrir y cerrar
  • Tomacorrientes a 18 pulgadas del piso
  • Tomacorrientes adicionales para contemplar tecnología o necesidades futuras de equipos médicos

Lista de verificación para el baño:

  • Puertas de 36 pulgadas de ancho para facilitar el acceso
  • Interruptores de luz del tipo oscilador, a 42 pulgadas del piso
  • Grifos antiquemaduras con manija de palanca en el lavatorio, la tina y la ducha
  • Ducha sin umbral que permita ingresar con ruedas, con dimensiones mínimas de 5 pies por 3 pies (son preferibles 4 pies)
  • Cabezal duchador manual, de altura regulable, con controles de fácil operación
  • Espacio de maniobra que contemple un radio de giro de 60 pulgadas
  • Inodoro centrado a 18 pulgadas de cualquier pared lateral, tina o gabinete
  • Asiento de inodoro a 17 o 19 pulgadas del piso para personas mayores, más bajo para niños
  • Agarraderas y un bloque de la pared para su futura instalación en la tina, la ducha y cerca del inodoro
  • Espacio para las rodillas debajo del lavatorio para usuarios sentados
  • Cajones de fácil deslizamiento que se cierren automáticamente
  • Encimeras con bordes redondeados
  • Iluminación brillante, que no deslumbre
  • Piso con losa de bajo deslizamiento o antideslizante
  • Manijas de gabinetes y cajones en forma de D o extraíbles
  • Espejo de altura completa y/o inclinado que pueda usarse sentado o de pie
  • Toalleros, jaboneras y soportes para cepillos de dientes a 48 pulgadas del piso
  • Taza del lavatorio montada cerca del borde delantero del tocador para facilitar el uso en posición sentada
  • Asiento para transferencia integral en la tina y banco integrado o silla para ducha en la ducha
  • Tomacorrientes a 18 pulgadas del piso

Recursos

Si necesita más información sobre las modificaciones para el hogar o si tiene una pregunta específica, nuestros especialistas en información están disponibles de lunes a viernes de 9am a 5pm ET, 800-539-7309 (línea gratuita dentro de los EE. UU.) o 973-379-2690 (internacional).

Adicionalmente, la Fundación Reeve mantiene una hoja informativa sobre las modificaciones al hogar con recursos adicionales de fuentes confiables. Chequee nuestro repositorio de hojas de información sobre cientos de temas como los recursos disponibles su estado/ país o enfermedades secundarias de la parálisis.

Le recomendamos que se contacte con grupos de apoyo y organizaciones, incluyendo:

  • Consejo de Acceso de los Estados Unidos, desarrolla y ejecuta los requerimientos de accesibilidad para la construcción, vehículos de tránsito, telecomunicaciones y tecnología electrónica e informática.

Source: AARP