Act Now: Ask your Representative to support the PRC!

Connect

工作与福利

获得一份工作

过去,领取社会保障福利的残疾人会因参加工作而被罚款。 任何超出政府规定限额的收入都会从福利中被扣除,这严重剥夺了长期伴有不良健康状况人群唯一可以获得医疗保险的来源。

虽然对许多残障人士来说,继续工作受到限制(很少有人获得社会保障(Social Security)福利和补充性安全收入(SSI )福利去工作),但政策已经有所进步。

如果您想在医疗保险无忧的情况下找到工作,这是完全可以做到的。 以下是社会保障计划和其他联邦政府资助资源的详细信息,这些资源旨在帮助残障人士进入劳动市场而不必担心失去福利。

工作许可证计划

1999 年颁布、2007 年修订的工作许可证计划和工作激励改进法案,增加了残疾人获得康复服务和职业选择的机会,同时消除了需要在医疗保险和获得收入之间做出抉择的壁垒。

工作许可证计划保障更多美国残障人士获得就业机会,并减少他们对公共福利的依赖。

社会保障部门认为这个项目非常适合那些希望提高收入并准备投入长期职业生涯的人。在专业机构和各种免费就业支持服务的帮助下,工作许可证提供了更好的就业机会。

您可以在探索就业、获得职业康复和获得工作经验的同时保留福利。 现金福利通常会在你转到工作岗位的整个过程中持续生效,只有当你的收入达到一定水平时才会被取消。

下面是它的工作原理:

  • 社会保障福利和补充性安全收入(SSI )的受益人会收到一张“工作许可证”,以从他们选择的经批准的提供方那里获得职业康复和其他就业支持服务。
  • 社会保障部门 (SSA) 与提供方(就业机构、独立生活中心、州立职业康复办公室、社区非营利组织、教堂等)签订合同,建立就业网络 (EN)。
  • 这些提供方为受益人提供支持和与就业相关的援助。
  • 持有工作许可证的受益人可以选择任何 EN 来为你量身打造就业计划。你和EN双方达成共识,根据你的就业目标共同制定一份计划,并详细说明EN将提供什么样的服务来帮助你实现这一目标。
  • 工作许可证还能为想成为个体经营者或创业者的人士提供支持和服务。
  • 对于自雇人士,请尽早告知 EN;一些 EN 可能不接受以自雇为目标的人的工作许可证分配。
  • 在工作许可证分配到某一提供方之前,您可以自由与任意一方 EN 交谈。您也可以随时取消工作许可证的分配,并将其带到另一个 EN。
  • 如需帮助选择 EN,请拨打工作许可证免费热线 1-866-968-7842;访问 www.ssa.gov/work 或访问 www.choosework.net网站。

准备工作许可证

通行证 (PASS, 实现自我支持计划) 是一项工作激励计划,允许人们就业并保留社会保障医疗福利。在常规的补充安全收入(SSI)规则下,你的SSI福利会因你拥有任何其他收入而减少。然而,你为通行证预留的收入不会减少你的SSI福利。事实上,当你拥有通行证时,你会得到更高的SSI福利。

通行证(PASS)允许您通过您的收入或其他您拥有的财富来帮助您实现工作目标,例如上学或接受特殊培训。

通过工作赚到的钱应该足够让你减少或摆脱对社会保障福利和SSI福利的依赖。

申请通行证时必须声明一个具体的工作目标。“获得学位”或“买一辆车”都是不能被接受的。你必须说明在合理的时间框架内实现目标的合理机会,包括开始和结束日期,以及设定里程碑来跟踪进展。

工作计划通常在咨询师的帮助下提交给社会保障部门,其中要说明工作目标是什么,完成目标需要做什么,以及需要支出多少。工作目标可以是任何你实际期望完成的、可以产生足够收入的事情。它可以是兼职或全职、在家或不在家、为雇主工作或自己创业。

你支出的明细必须与你的目标相关——培训、测试或学费、一辆轿车或面包车、电脑或工具以及贸易或商业用品、工作或上学时的托儿服务、其他种类的自适应技术等等。

首先,向当地的社会保障办公室索取一份通行证表格SSA-545-BK。这个表格包含了审核你的工作计划所需的大部分信息。

接下来,为你想做的工作设定一个工作目标。计算出你需要采取哪些步骤来达到你的目标,以及完成每一步需要多长时间。找出你每个月需要预留出多少钱来支付达到目标所需的物资或服务。为你需要做的事情进行几个成本估算。

如果你计划为你的工作目标预留出一部分收入,你的SSI福利通常会增加,帮助你支付生活费用。联系社会保障部门,了解你的新SSI付款情况。把你为工作目标而存的钱和你拥有的其他钱分开,为通行证的钱专开设一个银行账户。

如果你打算创业,你还需要一份商业计划,描述你想创业的类型、运营时间和地点。你还应该解释你将如何支付你的业务,你将如何营销你的产品或服务,你的供应商和客户将是谁,以及你的预期收益。

填写通行证表格时,从职业康复顾问、残疾人支援组织或社会保障办公室的人那里获得帮助会是一个好主意。

当提交你的计划后,社会保障部门将对你的计划进行审核,并决定是否存在很好的机会能让你实现工作目标,你计划购买的东西是否必要且价格合理,是否需要任何变更等。如果需要任何变更,他们将会和你进行讨论。

如果你的通行证被拒绝,你可以申请上诉程序。如果你的计划被批准了,社会保障部门会不定期联系你,以确保你正在按照你的计划进行,并正在朝着你的目标前进。确保你保留了支付项目和服务的收据。

职业康复 (VR)

每个州都有一个联邦政府资助的机构,负责管理职业康复、支持就业和独立生活服务。职业康复帮助人们通过本地搜索、自主创业和远程办公机会来寻找工作。

职业康复服务因不同州而有所不同,但通常包括:

  • 医疗、心理和职业评估
  • 咨询和指导
  • 职业和其他类型的培训
  • 翻译和读者服务
  • 家庭成员服务
  • 康复技术
  • 就业和就业后服务
  • 实现康复目标所需的其他物资和服务
  • 在某些情况下,职业康复可承担交通和车辆改装费用

网络播客:就业与瘫痪——加里·卡普

作家和演说家加里卡普将讨论轮椅上的工作者,包括:工作文化、法律环境、雇主观点、被雇佣和辅助技术。

资源

如果您想了解更多关于就业计划的信息,或者有具体问题,拨打免费电话800-539-7309, 我们的信息专家将在美国东部时间工作日,周一至周五,上午9点至下午5点免费为您提供服务。